更新情報
ページ更新日：2020/11/08
初回登録:2020/11/08
藤木孝-シングル＝第4回
 | ｢Bobby Darin/ボビー･ダーリン｣による米国B面｢Oo-Ee-Train｣をカヴァー(日本A面＝下記参照)。｢藤木孝/ふじき･たかし｣シングルもB面収録曲。同時期カヴァー｢坂本九/さかもと･きゅう｣、｢竹越ひろこ/たけこし･ひろこ｣などもB面収録。しかし日本では｢汽車ブーム｣の一曲となり、後年ライヴ録音をリリースした｢スリー･グレイセス｣も歌唱しています。 |
参考画像
※1段目上:1961年シングルB面＝オンボロ汽車ポッポ／Oo-Ee-Train ※1段目下:歌詞1962年LP＝藤木 孝のヒット･ナンバー＝テイチク＝NL-1209 ※2段目上下:1961年日本語タイトル｢オンボロ汽車ポッポ(英語歌唱)｣～オリジナルB面｢Oo-Ee-Train｣ ※3段目左右:1961年日本人カヴァー＝竹越ひろこB面＝オンボロ汽車ポッポ～坂本九B面＝おんぼろ汽車ポッポ
オリジナル＆カヴァー
日本人カヴァー録音は詳細不明。
ボビー･ダーリン
日本以外は殆どB面収録曲でチャートでは対象外。
尚、A面｢Lazy River/レイジー･リヴァー｣は1961年3月27日米国14位、同年4月英国2位。
藤木孝
｢藤木孝/ふじき･たかし｣版はセカンド･シングルB面。
坂本九
｢坂本九/さかもと･きゅう｣版はソロクレジット･シングル2枚目のB面。
竹越ひろこ
｢竹越ひろこ/たけこし･ひろこ｣はビクター時代の初シングル(？)。次シングルは変則コラボB面ですが、同様にビクターからリリースしています。
藤木孝＝オンボロ汽車ポッポ
日本語詞
｢タカオ･カンベ／神戸孝夫(かんべ･たかお)｣
編曲
｢森岡賢一郎/もりおか･けんいちろう｣
参考英語詞,作曲
オリジナル歌手でもある｢Bobby Darin/ボビー･ダーリン｣
